jueves, 25 de abril de 2024

Grandola, Vila Morena

Grândola, Vila Morena (Grândola, Villa Morena) es una canción compuesta por José Afonso que fue escogida por el Movimiento de las Fuerzas Armadas (MFA) para ser la segunda señal de la Revolución de los Claveles de Portugal. La canción hace referencia a la fraternidad entre las personas de Grândola, en el Alentejo, y había sido prohibida por el régimen salazarista como una música del partido comunista. En la madrugada del 25 de abril de 1974 la canción fue retransmitida en la Rádio Renascença, la emisora católica portuguesa, como señal para la confirmación del inicio de la revolución. Esta canción se convirtió en un símbolo de la revolución y de la democracia en Portugal.




Y si Grandola fue la segunda señal, la primera fue la canción E depois do adeus, interpretada de Paulo de Carvalho. Precisamente esa había sido la canción que había representado a Portugal en el festival de Eurovisión celebrado en Brighton el día 6 de ese mismo mes de abril.

Así, pues, a las 22:55 h del día 24 de abril sonó la canción de Paulo de Carvalho. Era la señal que los militares esperaban para poner en hora sus relojes y prepararse para realizar sus planes. A las 0:25 h del día 25 de abril se pudo escuchar Grandola, Vila Morena. Y ya nada pudo parar la generosa apuesta de los capitanes (coordinados por Otelo Saraiva de Carvalho, Salgueiro Mia y Vasco Gonsalves, entre otros) para poner punto y final al régimen fascista de Oliveira Salazar (ya fallecido) y continuado por Marcelo Caetano. Y sin disparar un tiro consiguieron recuperar la democracia para Portugal. ¡Qué magnífico ejemplo!


Enlace con Wikipedia


Enlace con El Español



Grândola, vila morena

Terra da fraternidade

O povo é quem mais ordena

Dentro de ti, ó cidade.


Dentro de ti, ó cidade

O povo é quem mais ordena

Terra da fraternidade

Grândola, vila morena.


Que se lixe a troika

Que se foda a troika

Que se lixe a troika

Que se foda a troika.


Em cada esquina um amigo

Em cada rosto igualdade

Grândola, vila morena

Terra da fraternidade.


Terra da fraternidade

Grândola, vila morena

Em cada rosto igualdade

O povo é quem mais ordena.


Que se lixe a troika

Que se foda a troika

Que se lixe a troika

Que se foda a troika.


À sombra de uma azinheira

Que já não sabia a idade

Jurei ter por companheira

Grândola, tua vontade.


Grândola, tua vontade

Jurei ter por companheira

À sombra de uma azinheira

Que já não sabia a idade.


Que se lixe a troika

Que se foda a troika

Que se lixe a troika

Que se foda a troika.






No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.